O Maghavan, este corpo é de fato mortal. Foi apropriado pela Morte. (Mas) é o terreno firme daquele eu (atman) imortal e incorpóreo. De fato, aquele que reside no corpo foi apropriado pelo prazer e pela dor. De fato, não há liberdade do prazer e da dor para alguém enquanto ele reside no corpo. De fato, enquanto alguém está incorpóreo, o prazer e a dor não o tocam. (CHANDOGYA UPANISHAD, VIII. XII. 1)