Études Traditionnelles Ano 41 N. 200 (1936)
- Três Estudos Célticos: Panorama Geral sobre a Tradição Céltica
- A palavra "celte" designa uma tradição, não um povo ou uma raça.
- Os povos que adotaram a tradição tornaram-se célticos por essa razão e deixaram de sê-lo ao abandoná-la.
- A tradição céltica é a tradição própria da raça dita "branca" atual, que compreende quatro tipos diferentes: os Dolicocéfalos leptoprosopos (crânio e face alongados), os Dolicocéfalos chamæprosopos (crânio alongado, face curta e larga), os Braquicéfalos leptoprosopos (crânio curto, face estreita) e os Braquicéfalos chamæprosopos (crânio curto e face curta e larga).
- Estes quatro tipos persistem desde o início da raça, sempre conviveram e se misturaram, e a civilização e cultura europeia atual é um produto comum destes tipos.
- A origem da civilização europeia é a tradição céltica, que, segundo indicações concordantes, provém da "Grande Terra do Oeste", do continente situado no Oceano Atlântico, a Ibéria primordial.
- Esta terra, a Mag Mor das lendas célticas ("Grande Planície"), é o país lendário dos Deuses e dos Mortos desde que afundou nas águas.
- Duas vias conduziam a esta região sobrenatural de felicidade e beleza: seguir as rotas subterrâneas que algumas cavernas formavam a entrada, ou embarcar no mar, em navios dos Deuses ou no cavalo marinho condutor dos mortos, em certos pontos da costa (chamados em Bretanha Penn marc'h - cabeça de cavalo - ou Goul varc'h - enseada do cavalo).
- De lá vieram os Ibérios, que transmitiram a Tradição sagrada à Europa, sendo que o termo Ibéria ("ocidental") só foi identificado com a península ibérica atual após a era cristã.
- A tradição céltica é, portanto, originária do País da Morte, e o Deus da Morte é o ancestral dos Celtas.
- Os Gauleses, na época de César, ainda alegavam descender desse deus, que o conquistador romano chamava Dispater e identificava com Plutão.
- Este deus era representado por um homem armado com um martelo e apoiado em uma árvore.
- Ele tinha quatro nomes em irlandês: Balor (de Bal, morrer); Tighermans ("Senhor da morte"); Ernmas ("Aquele que dá a morte"); e, por fim, Miled ("Mau Olhado").
- Miled era assim chamado porque o olhar de seu olho único matava e reduzia a cinzas tudo o que atingia, sendo este olhar o do olho único pelo qual o sol lança o raio durante as tempestades, e os raios atravessando as nuvens são a pálpebra levantada do olho divino assassino.
- Ao chegar na Europa, os Ibérios encontraram um continente diferente do atual, onde o Saara poderia ser um mar interior e o Mediterrâneo talvez não existisse.
- Encontraram populações com as quais se misturaram: no sul e centro da Europa, os Líguires (brancos, baixa estatura, braquicéfalos), com características que os aproximavam dos negros; a leste, uma raça braquicéfala, alta e loira, mongoloide; e ao norte, uma raça alta e loira, mas dolicocéfala.
- Lendas muito antigas sugerem que a raça nórdica dolicocéfala já havia dominado a Terra em uma época muito remota e que o homem primitivo era branco e veio do Norte.
- Os Celtas diziam que além do Oceano do Norte há uma terra que toca os muros do Céu, onde o homem foi criado e nasceu da Árvore primordial.
- A Árvore, plantada na origem dos tempos, emergiu das águas após o dilúvio primordial, une a Terra e o Céu, e é a causa primeira de todos os seres manifestados, embora algumas lendas digam que ela está atualmente sepultada novamente nos abismos do Oceano.
- Empédocles ecoava essa tradição ao dizer que tudo nasceu no mar, onde flutuavam partes isoladas de animais (cabeças, membros) que se juntaram ao acaso, formando criaturas mitológicas como centauros e quimeras, e depois se uniram para dar origem aos seres atuais.
- O homem, fruto último da árvore primordial, nasceu na água, coberto por uma casca espinhosa, da qual saiu um feto-peixe.
- O feto-peixe tornou-se o Nautilus ou o Argonauta (às vezes atribuído um caráter "messiânico"), depois o Polvo (cabeça de homem e braços irradiando como os raios do sol, que são serpentes), e, finalmente, homem.
- Os primeiros homens eram assexuados, depois bissexuados com duas cabeças (macho e fêmea) e, por fim, seres separados, com quatro asas e dois rostos, e um único corpo terminado por uma cauda de serpente.
- Assírios e Gregos consideravam o Polvo, homem e serpente, o precursor ou ancestral do homem.
- O Nautilus é gerado do sangue do céu ao mesmo tempo que Vênus, e na civilização micênica, o culto do polvo sagrado se identifica com o culto de Vênus (o culto do mar).
- O Polvo corresponde ao fundo das Águas e, no zodíaco, ao meio do signo de Câncer, com a metade descendente do zodíaco representando a noite, ou seja, a manifestação em um ciclo anterior.
- O ciclo atual começa no 15º grau de Capricórnio, sendo os animais simbólicos para este ciclo o Javali, o Urso, o Carneiro, o Touro, o Cavalo e a Porca, juntando-se assim ao Polvo primitivo.
- Na primeira fase, a humanidade se organizava em Teocracia, composta apenas por famílias e grupos de famílias da mesma origem.
- As tradições e estudos arqueológicos contemporâneos sugerem que, na aurora da raça branca, ela era governada por Sábios, que eram cientistas inspirados, mediadores ou instrumentos da Vontade divina.
- Neste tempo, só havia homens, não povos, e os deuses (as diversas formas de compreender e nomear Deus) nasceram da divisão da raça em povos diversos.
- A raça branca, após receber ensinamentos das raças que a precederam, contribuiu para a sua decadência e destruição.
- Naquela época, a razão não era suficientemente desenvolvida para exagerar seu poder, e a intuição ordenava submissão aos Sábios, homens que a humanidade sempre teve quando precisava.
- O homem, com a razão latente, não se reconhecia livre para escolher entre a ordem e a desordem, o amor e o ódio, e se deixava evoluir pelos princípios superiores de seu ser, harmonizando sua vida com a Vida universal.
- O Sábio da era teocrática primitiva governava por ser Sábio, e o homem da época (criança) aceitava e buscava sua autoridade como intermediário entre o Divino e ele.
- Com a idade adulta da raça, os Sábios foram menos respeitados e obedecidos, e muitos buscaram substituir a Autoridade pelo Poder, o que marca a triste aurora da política.
- Quando o Poder desconhece a Autoridade, a força se sobrepõe ao direito, e a raça se dividiu em povos.
- A divisão do território e a substituição do estado pastoral pela agricultura marcaram o nascimento dos deuses locais e do egoísmo social.
- A período das castas sucedeu a teocracia primitiva (como reconheceu d'Eckstein), sendo a primeira casta a religiosa (formada pelos antigos Sábios e seus discípulos que defendiam os restos de sua autoridade), a segunda a dos guerreiros (chefes e reis que usurparam o poder) e a última a plebe (da qual se destacou a casta dos traficantes).
- A período das castas foi de anarquia e guerra contínua entre a casta religiosa e a guerreira.
- Segundo o barão d'Eckstein, é sobre as ruínas das castas que se eleva a teocracia renovada, baseada na hierarquia sacerdotal, sendo este o Druidismo na Celtica.
- A Celtica pode ter sido a terra natal da raça que deixou traços do estado teocrático primitivo em todo o mundo.
- Na primeira fase, o Javali, que vive na solidão, era o símbolo da Sabedoria (devido ao alongamento do seu nariz), sendo o animal o irmão do homem e um ser sagrado.
- O apelo dos Druidas aos seus alunos era: "Acorram, acorram perto da Macieira, o velho javali branco vos ensinará."
- A segunda fase é simbolizada pelo Urso, que viu a separação das funções sacerdotal e real e a revolta do poder real contra a autoridade sacerdotal, que acabou triunfando (como na lenda de Parashu-Râma).
- Uma das características da tirania da casta real, especialmente quando as mulheres dominavam, era a instituição dos sacrifícios humanos.
- Os Gauleses tinham má reputação na antiguidade greco-latina por isso, e os Druidas (como os Toltecas na América Central) tentaram restringir a prática, limitando-a a escarificações de devotos e imolações de condenados à morte e prisioneiros de guerra.
- Para os períodos do Carneiro e do Touro, a referência é o que Saint-Yves d'Alveydre disse em sua "Missão dos Judeus".
- Um cataclismo ocorrido cerca de 7.000 anos antes da nossa era (não sendo o colapso do continente atlântico) encerrou a fase do Urso, e o dilúvio de Ogígia ocorreu no final da fase do Touro.
- Na fase seguinte (a dos Cavalos, com o cavalo terrestre condutor dos vivos e o cavalo marinho condutor dos mortos), os centros iniciáticos foram reorganizados.
- Monumentos foram construídos segundo as proporções sagradas, e a tradição começou a ser escrita, iniciando-se os mistérios dos Cabiros (aos quais se liga a Cavalaria na fase posterior).
- Os Celtas manifestavam repugnância em escrever a tradição, sendo a transmissão assegurada oralmente e gravada nos espíritos pelo ritmo, um meio mnemônico e uma linguagem hieroglífica que, pelo número, modela a forma mais aproximada da ideia em um idioma vulgar.
- A tradição céltica é conservada pelos Hebreus, e sua doutrina é essencialmente a mesma que a do Orfismo e do Pitagorismo.
- Os Celtas não queriam talhar a pedra, portanto, os megálitos talhados (Stonehenge, Lokmariaker) pertencem a uma tradição menos pura.
- Os monumentos megalíticos brutos (como o Dolmen do Mané Groec'h, que aparece em imagens) foram erguidos sob a direção dos Druidas por povos de tradição céltica (lígures ou outros) na Europa, África Setentrional e Ásia Ocidental.
- Estes conjuntos, assim como as Pirâmides em outros povos, eram edificados segundo as proporções sagradas e em relação com o Sol e o calendário.
- Os monumentos da Armórica e do sul da Grã-Bretanha reproduzem a serpente e o ovo cósmico.
- Os alinhamentos de Carnac são orientados segundo o nascer do sol em épocas determinadas (início de novembro, fevereiro, maio e agosto), sendo que, em um ponto específico do cromlech, o sol nasce abaixo de certos menires nas datas dos solstícios e equinócios.
- A questão se os monumentos megalíticos tinham uma finalidade de culto ou funerária se resolve na afirmação de que era a mesma coisa, pois o único culto era o dos ancestrais e, acima de todos, o Ancestral dos ancestrais, o Pai da Raça.
- Os dólmens são tumbas cobertas por túmulos de terra ou pedras, muitas vezes com inumações sucessivas, e eram protegidos da mesma forma que a cruz cristã pelo menir e pela machadinha de pedra (celtae), que eram símbolos do princípio divino e do Deus presente na natureza.
- A machadinha (celtae), símbolo do princípio divino, tomou o nome desse princípio (Thus ou Thor), sendo mais tarde transformada em martelo, que é, sem dúvida, o protótipo do símbolo universal, o Tau.
- Na última fase, a dos elementos não assimilados e dos resíduos que são "digeridos" e assimilados pelas partes mais baixas da sociedade, o hieróglifo é a Porca.
- Esta fase, no entanto, é um resumo dos ciclos precedentes, sendo este o papel da Igreja Céltica (e no Oriente, da Igreja Caldeia).
- A "Terra sagrada" onde o depósito da tradição era conservado é situada em um país onde o dia era igual ao ano (seis meses de dia e seis meses de noite), o que indica uma situação polar e remete aos inícios da humanidade na Terra.
- Este país é a "ilha dos Seres", a "Série além de Ortígia" mencionada por Homero.
- Lendas antigas indicam que nessas latitudes elevadas a vida era possível devido a um clima diferente, com o mar polar livre de gelos.
- Quando existia o continente atlântico, o eixo polar teria sido dirigido para as Plêiades, e o pico de Tenerife seria o último vestígio da "terra sagrada" dessa época.
- Após um bouleversement (mudança violenta), a "Terra Sagrada" passou a ter o dia sem noite no solstício de verão e a noite sem dia no solstício de inverno, sendo identificada com a ilha de Ogígia, Elixoia, a segunda Tulé, geralmente identificada com a Islândia.
- Esta ilha sagrada é chamada "Ilha dos quatro mestres", simbolizados pelas quatro hastes da suástica (swastika), o Hewoud céltico.
- O centro espiritual é a "ilha irizada", a "ilha de cristal", Glasstown (identificada mais tarde com Glastonbury), que é idêntica à "montanha de jade branco" dos extremo-orientais.
- O jade branco, segundo o Li-Ki, é a matéria sutil do arco-íris concretizada sob a forma de pedra, sendo o arco-íris a "ponte" lançada entre o Céu e a Terra.
- Ogígia é também chamada de Tir na n-og ("Terra da Juventude") e Mag Mell ("Terra de Delícias").
- A ilha Basilié, onde se recolhia o âmbar e onde Faetonte foi precipitado, é Asgaard, o Odainsakr dos Escandinavos ("campo da imortalidade").
- Nesta ilha, conservavam-se tábuas de bronze com as obras dos antigos Patriarcas gravadas em caracteres de ouro.
- Lá reinava a primavera perpétua, com ar de suavidade extraordinária, e a fertilidade do solo fazia florescer e frutificar três vezes por ano a árvore com maçãs de ouro (as maçãs de ouro do jardim das Hespérides).
- Estas maçãs de ouro eram guardadas por um Dragão alado (símbolo da Sapiência e da Inteligência), o soberano deste mundo sagrado, cujos enviados eram chamados "serpentes aladas".
- O título "serpentes aladas" se repete nas tradições da América pré-colombiana: Kukulkan (Maias), Gugumatz (Quichés) e Quetzalcohuatl (México), todos Toltecas enviados de Tula.
- Tula (México) é idêntica à Thulé (Gregos), e o nome Thulé (Thule) significa "Ilha do Sol".
- Thulé ou Tula é a Ogígia, a ilha sagrada, também chamada Kronie (e o oceano circundante Oceano Kronien).
- Os Gregos aproximaram Kronie de Chronos (o Tempo), que identificavam com Saturno.
- Kronie deve ser aproximado de Apolo Karneios (cuja raiz KRN designa tudo o que é elevado), a quem os altos locais eram consagrados, e que é o Deus único que os Celtas adoravam sob diversos aspectos.
- Apolo Karneios é o Ancestral dos ancestrais, cujo símbolo é o Sol e cuja representação é a Árvore eternamente verde, o teixo para os Celtas.
- Apolo Karneios foi suplantado por Saturno Kronos (que é talvez o mesmo que o Baal dos Fenícios) em certa época, sendo este Saturno o Tethra, deus cruel e sanguinário dos Celtas.
- Os Gregos diziam que Saturno, deus adorado em Thulé, foi reduzido em cativeiro por Júpiter, sendo guardado pelo gigante Briareu, e que seu despertar causava convulsões titânicas (erupções vulcânicas do Hekla).
- Os Guardiões da Tradição ortodoxa exilaram-se mais uma vez.
- Em uma época que parece corresponder ao dilúvio de Ogígia, eles foram para um país onde o dia mais longo (16 horas) é o dobro do dia mais curto (8 horas).
- Esta estação corresponde ao templo de Stonehenge, cujas pedras foram trazidas da "ilha sagrada, ilha dos quatro Mestres", sendo erigido cerca de 1700 antes da nossa era, pouco depois do dilúvio de Deucalião.
- Na mesma época, foram erguidos os megalitos gigantes de Lockmariaker e os alinhamentos de Carnac (que parecem ser um pouco anteriores), conjuntos que pertencem a diferentes formas da mesma tradição céltica conservada pelos Druidas.
- As populações da Armórica e da Cornualha inglesa eram irmãs e diferentes de seus vizinhos gauleses, assim como os Celtas insulares são diferentes dos anglo-saxões.
- Anglo-Saxões e Galo-Francos tiveram apenas uma iniciação real, que se desviou no decorrer do tempo, enquanto a iniciação sacerdotal foi guardada pelos povos atualmente chamados "célticos".
- Um outro centro guardião da tradição se constituiu a leste, nos confins da Europa e da Ásia, na Caldeia (Kaldée), cujo nome tem a mesma raiz que Celte.
- A Caldeia é a "Montanha dos Profetas" da tradição de Abraão, que de lá é originário, sendo os Druidas célticos muito próximos dos Profetas hebreus, e a tradição de Abraão, que é essencialmente a mesma, foi consignada por escrito.
- A vinda do Messias era esperada tanto pelos Druidas quanto pelos Hebreus, sendo que um dos Reis Magos era "rei de Hibernia e de Erin".
- Duas igrejas se ligam diretamente à Igreja-mãe de Jerusalém: no Oriente, a Igreja Caldeia, que evangelizou a Ásia, e no Ocidente, a Igreja Céltica, que evangelizou a América.
- Todos os verdadeiros Druidas se converteram facilmente ao Cristianismo, e a religião se estabeleceu entre Celtas e Caldeus quase sem derramamento de sangue.
- O centro do Cristianismo céltico parece ter estado nas montanhas do Noroeste da Escócia, onde, segundo a lenda, foi trazido o Santo Graal.