Bibliografia
Contribuição do amigo Antonio Carneiro
Traduções de Contra Celso de Orígenes:
1. Em língua portuguesa ( Bras.) :
Contra Celso, ORÍGENES, Paulus Editora, coleção Patrística n° 20, São Paulo (Brasil), 2004, 688 p., ISBN -85-349-2218-7
título original em grego : "Pròs tòn epigegramménon tôu Kéisou alethê lógon"; tradução de: Orlando dos Reis; introdução e notas: Roque Frangiotti
2. Em língua espanhola (Esp.):
Contra Celso, ORÍGENES, Biblioteca de Autores Cristianos (BAC), serie normal n° 271, Madrid (Españ a), 2001 (tercera edición-reimpresión), 635 p., ISBN 84-7914-240-5
introducción, versión y notas por Daniel Ruiz Bueno
3. Em língua francesa (Fr.), foram editados em V tomos :
Contre Celse, I, Origène, Livres I et II, Editions du Cerf, collection Sources chrétiennes
n° 132, publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris (France),1967 2005 réimpression de la première édition revue et corrigée, 504 p., ISBN :2-204-07872-7
introduction, texte critique, traduction et notes par Marcel Borret, s.j.
Contre Celse, II , Origène, Livres III et IV, Editions du Cerf, collection Sources chrétiennes
n° 136, publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris (France),1968, 450 p., ISBN : 2-204-03421-5
introduction, texte critique, traduction et notes par Marcel Borret, s.j.
Contre Celse, III , Origène, Livres V et VI, Editions du Cerf, collection Sources chrétiennes
n° 147, publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris (France),1969, 396 p., ISBN : 2-204-03422-3
introduction, texte critique, traduction et notes par Marcel Borret, s.j.
Contre Celse, IV, Origène, Livres VII et VIII, Editions du Cerf, collection Sources chrétiennes
n° 150, publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris (France),1969, 368 p., ISBN : 2-204-03423-1
introduction, texte critique, traduction et notes par Marcel Borret, s.j.
Contre Celse, V , Origène, Editions du Cerf, collection Sources chrétiennes
n° 227, publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris (France),1976 2006, 552 p., ISBN : 2-204-01055-3
introduction générale, tables et index par Marcel Borret, s.j.