O servidor, o escravo; designa em linguagem religiosa o adorador. e geralmente a criatura enquanto dependente de seu Senhor — rabb -. Titus Burckhardt
RUMI. Rumi’s Little Book of Wisdom. Newburyport: Hampton Roads Publishing Company, Incorporated, 2021
Em um estado de êxtase, as pessoas podem gritar "An al Haq", que significa “Não há ninguém além de Deus”. Elas também podem expressar sua devoção dizendo "An al Abd", que significa “Eu sou o servo, escravo e adorador de Deus”.
Quando se está no estado espiritual de An al Haq, atinge-se o mais alto nível de humildade, pois o eu é completamente esquecido, e só se consegue enxergar o Amado. Nesse estado, não existe mais a dualidade; não há mais “Tu” ou “Eu”. Existe apenas “Tu”.
No entanto, quando se está no estado de An al Abd, no qual se afirma ser servo, escravo e adorador de Deus, ainda há um “Tu” e um “Eu” — duas entidades separadas que representam a dualidade. Em An al Haq, não há “Eu”; tudo é Ele. Além de Deus, não existe mais nada. Este é o estado supremo de humildade.