VEJA: TAO TE CHING LXXI
Não saber é verdadeiro saber.
Presumir saber é uma doença.
Primeiro se dê conta que estás doente;
então podes ir em direção à saúde.
A Mestre é sua própria médica.
Ela se curou a si mesma de todo saber.
Assim ela é verdadeiramente íntegra.
A. Tout savoir et croire qu’on ne sait rien, voilà le vrai savoir (la science supérieure). Ne rien savoir et croire qu’on sait tout, voilà le mal commun des humains.
B. Tenir ce mal pour un mal, en préserve. Le Sage est exempt de fatuité, parce qu’il redoute la fatuité. Cette crainte l’en préserve.
TAO TE CHING LXX < — > TAO TE CHING LXXII