VIDE: Paixão
François Chenique: SARÇA ARDENTE
A Agonia é o esquecimento da presença divina, a negligência do Verbo, o torpor e a inadvertência marcadas pelo sono dos discípulos. A agonia é o "combate", a guerra santa que a alma conduz contra ele mesma e contra o mundo; é a primeira fase da "extinção" ou da morte do "ego".
ĪBIŠ, Yūsuf; WILSON, Peter Lamborn. Traditional modes of contemplation and action: a colloquium held at Rothko Chapel, Houston, Texas. Tehran: Imperial Iranian academy of philosophy, 1977
PADRE SCRIMA: Gostaria de saber, Prof. Zolla, se tu concordas comigo sobre a etimologia da agonia. Em grego, sua raiz implica batalha ou luta e, esotericamente falando, uma guerra invisível. É algo muito importante do ponto de vista tradicional. A ação é o aspecto guerreiro da contemplação. Eles não podem ser separados. Por esse motivo, quando é preciso lutar espiritualmente pela verdade, a contemplação cessa.
Panofsky: Dürer
O primeiro exemplo desse novo estilo parece ser o Agonia no Jardim, que apresenta todos os sinais de uma nova orientação, incluindo a tendência à ênfase exagerada. Sua técnica é solta, áspera, impaciente, em certas partes mais próxima da ponta seca do que do buril ortodoxo. Uma radiância explosiva emana do Anjo e da nuvem de onde ele surge, de modo que a figura de Cristo é iluminada como pelo clarão de um refletor; e essa violência de tratamento e iluminação corresponde a um pathos emocional ainda ausente da composição de 1504, que serviu de base para a gravura.
A composição anterior já mostrava Cristo erguendo ambas as mãos em completo desespero. Mas, na gravura, o pathos desse gesto é incomensuravelmente intensificado. A figura tensa, de proporções alongadas e ampliadas em escala, forma um contraste agudo com a forma reclinada de São Pedro, que preenche o primeiro plano antes vazio; é colocada bem mais alta e quase em contato direto com a cruz oferecida pelo Anjo. Os braços de Cristo já não estão encerrados em mangas apertadas, mas emergem nus — como num grito, se assim se pode dizer — de sob o amplo manto. E, o mais importante, Sua figura já não se destaca contra as rochas, mas ergue-se diante da vastidão do céu escuro.